Uncategorized

I CENTO LINGUAGGI

                                                                      

Le lettrici ed i lettori che hanno “dedicato” parte del loro tempo alla lettura del precedente articolo, pubblicato dal blog “autismo fuori dagli schemi” (L’ERRORE DI CARTESIO), hanno preso conoscenza del fatto che, nel corso del tempo, le teorie sensori-motorie sul neuro-sviluppo umano, prodotte sin dalla metà del secolo scorso, hanno poi trovato conferme nelle neuroscienze.

 Infatti, le neuroscienze, dominate da decenni di comportamentismo prima e cognitivismo poi, dalla fine del secolo scorso hanno riconosciuto come fuorviante la “separazione di sostanza tra mente e corpo”, così come  la “differenza tra cognizione e attività sensori-motoria” (se non in termini di sviluppo).

In altri termini, così come non possiamo non imparare la lingua madre in pochi mesi se esposti ad un contesto di relazione con chi la parla, non possiamo non “incarnare” lo spazio (esperienze) in cui viviamo.

Trovo curioso ricordare, alle lettrici e lettori, che queste anticipazioni sui tempi furono, innanzitutto, merito di alcuni psico-pedagogisti (nell’articolo L’ERRORE DI CARTESIO abbiamo conosciuto Carl H. Delacato).

In Italia, ad esempio, una figura “visionaria” per l’epoca fu quella dello psico-pedagogista Loris Malaguzzi autore, negli anni sessanta del secolo scorso, della celebre poesia “Invece il cento c’è”.

Il bambino

è fatto di cento.

Il bambino ha

cento lingue

cento mani

cento pensieri

cento modi di pensare

di giocare e di parlare

cento sempre cento modi di ascoltare

di stupire di amare

cento allegrie

per cantare e capire

cento modi

da scoprire

cento mondi

da inventare

cento mondi da sognare.

Il bambino ha

Cento lingue

(e poi cento cento cento)

ma gliene rubano

novantanove.

La scuola e la cultura

gli separano la testa dal corpo.

Gli dicono:

di pensare senza mani

di fare senza testa

di ascoltare e di non parlare

di capire senza allegrie

di amare e di stupirsi

solo a Pasqua ed a Natale.

Gli dicono:

di scoprire il mondo che già c’è

e di cento

gli rubano novantanove.

Gli dicono:

che il gioco ed il lavoro

la realtà e la fantasia

la scienza e l’immaginazione

il cielo e la terra

la ragione e il sogno

sono cose

che non stanno insieme.

Gli dicono insomma

che il cento non c’è.

Il bambino dice

invece il cento c’è.

                                                                                                Loris Malaguzzi (1920-1994)

Lascia un commento

Commento
Nome*
Email*
Sito web*